‘To the god Bregneus I give the axe which I have lost from my house, (the house) of Hegemon. […] has stolen, he is not to be permitted sleep or health (until) he has brought it to your temple as we ?arrange. The hammer which I previously lost, it also […] ?I give.’
Category: Inscription
Altar dedicated to Nympha Brigantia – Castlesteads?
“This offering to the goddess-nymph Brigantia, which he had vowed for the welfare and safety of our Lord the Invincible Emperor Marcus Aurelius Severus Antoninus Pius Felix Augustus and of his whole Divine House, Marcus Cocceius Nigrinus, procurator of our Emperor and most devoted to his divinity and majesty, gladly, willingly, and deservedly fulfilled.”